Selasa, 11 Desember 2018

Jennie Blackpink – SOLO (EASY LYRICS) dan terjemahan Indonesia



JENNIE - SOLO (PERFORMANCE)




Chon jin anman chong sun gar yon
(menjadi lugu dan lembut)

Se chim han chok ijen jicho na
(aku lelah berpura-pura)

Gwi chan ha...
(aku sudah muak)

Meil mo he? Odiya? Babun? Jal ja
(kamu lagi apa? Lagi dimana? Sudah makan? Selamat malam.)

Baby, jagi, yobo bogo sipo
(sayang, aku merindukanmu)

Da bu jil opso, you got me like
(semua itu tak ada gunanya, kau membuatku)

oh oh oh~
Igon amu gam dong opnun love story
(ini bukanlah kisah cinta yang menyentuh)

oh oh oh_
Oton sol lem do, oton ui mido
(tak ada asmara, tak ada ketulusan)

oh oh oh~
Negen mian ha jiman, I’m not sorry
(aku minta maaf, tapi aku tak menyesal)

oh oh oh~
Onul buto nan nan nan
(mulai hari ini…)

Bich naneun solo
(aku bersinar sendiri)

Bich naneun solo
(aku bersinar sendiri)

I’m goin’ so lo lo lo lo lo lo lo
(aku akan sendiri)

I’m goin’ so lo lo lo lo lo lo lo
(aku akan sendiri)

Used to be your girl
(aku pernah menjadi kekasihmu)

Now I’m used to being the goat
(sekarang aku sudah terbiasa jadi orang yang disalahkan)

You’re sittin’ on your feelings
(kau duduk diatas penderitaanmu)

I’m sitting on my throne
(aku duduk disinggasanaku)

I ain’t got no time
(aku tak punya waktu)

For the troubles in your eyes
(untuk mengurus semua masalahmu)

This time I’m only lookin’ at
(mulai sekarang aku hanya akan mengurus)

Me myself and I
(diriku sendiri)

I’m goin’ solo~
(aku akan sendiri)

I’m do it on my own now
(aku sudah melakukannya sendiri)

Now that you’re alone
(sekarang setelah kau sendiri)

Got you lookin’ for a clone now
(kau mencari orang yang sama sepertimu)

So low~
(sangat rendah)

That’s how I’m getting down
(beginilah caraku melakukannya)

Destined for this and the crown
(Yang ditakdirkan untuk ini dan menjadi mahkota)

Sing it loud like
(nyanyikan dengan lantang)

oh oh oh~
Igon amu gam dong opnun love story
(ini bukanlah kisah cinta yang menyentuh)

oh oh oh~
Oton sol lem do, oton ui mido
(tak ada asmara, tak ada ketulusan)

oh oh oh~
Negen mian ha jiman, I’m not sorry
(aku minta maaf, tapi aku tak menyesal)

oh oh oh~
Onul buto nan nan nan
(mulai hari ini...)

Bich naneun solo
(aku bersinar sendiri)

Bich naneun solo
(aku bersinar sendiri)

I’m goin’ so lo lo lo lo lo lo lo
(aku akan sendiri)

I’m goin’ so lo lo lo lo lo lo lo
(aku akan sendiri)

Man nam, so lem, gam dong dwi en
(setelah hubungan, asmara, dan emosi)

Ib yol, nun mul, hu hoe, guri um
(ada putus, tangis, penyesalan dan rindu)

Hollo in ge cho wa, nan nada woyaha ni ka
(karena aku bisa jujur pada diriku sendiri)

Jayu roun baram chorom
(seperti angin yang bertiup)

Gurum wie byol dul chorom
(seperti bintang diatas awan)

Molli gago sipo, balke bi na go sipo
(aku ingin pergi jauh dan bersinar terang)

Now I’m going solo
(sekarang aku akan sendiri)

Bich naneun solo
(aku bersinar sendiri)

I’m goin’ so lo lo lo lo lo lo lo
(aku akan sendiri)

I’m goin’ so lo lo lo lo lo lo lo
(aku akan sendiri)


Tidak ada komentar:

Posting Komentar